¿Puedo aprender más español?: Aventuras de un viejo profesor de psicología

As I have written elsewhere, I have a long fascination with language and language learning and find very useful the compilations that Jane Hart makes of language learning resources. I continue to be wary of language translation software though it seems to becoming better and better. On my short list is to investigate Duolingo.
A student (Luis E.) recently shared with me some preliminary results of some research he is doing as part of an internship in Milwaukee. He showed me a survey which he had designed and a web page he had created that clearly showed evidence of his talent, his potential, and some possible ways we could learn together—and I could learn from him.
Finally I might have an excuse to see whether there are any traces of the Spanish I learned at Howland High School and the 24 credit hours of Spanish earned at Oberlin College and Guanajuato, Mexico.

Doy la bienvenida a tus comentarios — especialmente aquellos de ustedes que hablan español!